75 woorden voor 75 jaar Israël - Zemer/Song

Akiva Gersh</p>

Ter ere van de 75ste verjaardag van Israël is Israel365 verheugd om een nieuwe serie essays te lanceren die de geheimen van de Hebreeuwse Bijbel zullen ontsluieren!

Uittreksels uit Rabbi Akiva Gersh's boek 75 Hebreeuwse woorden die je nodig hebt om de Bijbel te begrijpen (nu verkrijgbaar!). Deze essays belichten het verband tussen verwante Hebreeuwse woorden en onthullen Bijbelse geheimen die alleen toegankelijk zijn via het Hebreeuws.

Geniet van de serie - en een gelukkige 75e verjaardag van de Staat Israël!

זֶמֶר

ZEMER

ZEH-MER

LIED

"Van David, een √. De aarde behoort God toe en alles wat zij bevat, de wereld en haar bewoners." (Psalmen 24:1)

לדוד מזמור ליהוה הארץ ומלואה תבל וישבי בה.

"Het is goed om God te loven, om √ te zingen op uw naam, o Allerhoogste." (Psalmen 92:2)

טוב להודות ליהוה ולזמר לשמך עליון.

Zemer, Hebreeuws voor "lied", komt voor in het hele Boek der Psalmen, dat ook beschreven kan worden als een boek vol liederen voor God. Veel van Davids verheven en prachtige psalmen beginnen met het woord mizmor, een vorm van het woord "lied". Bij nadere beschouwing zul je echter zien dat sommige psalmen beginnen met de zin "Van David, een lied", terwijl andere beginnen met "Een lied, van David". Het verschil tussen deze twee zinnen is significant.

Toen David zich ver van God verwijderd voelde en dichterbij wilde komen, zong hij tot God. De psalm die uit dat moment van zingen voortkwam is in de Psalmen vastgelegd als "Een lied van David", omdat het lied voorafging aan, en leidde tot, een grotere toenadering tot God. Maar als David zich al in een verheven spirituele staat bevond en een lied zong om zijn liefde en toewijding aan God uit te drukken, dan wordt de psalm die hij op dat moment schreef opgetekend als "Van David, een lied".

Duizenden jaren lang heeft het volk Israël liederen gebruikt om God te aanbidden. In de Tabernakel en Tempel zongen de Levieten elke keer als er een offer op het altaar werd gebracht. Het prachtige gezang van de Levieten hielp alle aanwezigen, en vooral de priesters die het offer brachten, om de spirituele kracht van het moment te voelen. De liederen die de Levieten zongen kwamen rechtstreeks uit het Boek der Psalmen.

Een van de mooiste aspecten van de Shabbat ervaring is de traditie om met familie en vrienden rond de tafel te zitten en zemirot te zingen, speciale liederen die gecomponeerd zijn om de zevende dag te vieren en te eren. Shabbat is een voorproefje van de tijd van de Messias wanneer, zoals Koning David zegt in het Boek der Psalmen, de hele wereld voor God zal zingen.

Maar in het zevende jaar zal het land een sabbat van volkomen rust hebben, een sabbat van יהוה: gij zult uw akker niet zaaien en uw wijngaard niet snoeien (Leviticus 25:4).

Bron: 75 words for 75 years of Israel - Zemer/Song - Israel365 News